1941年4月，特工们须潜入维希法国与占领区交界处的小镇Saint-Cerneuf，联系当地游击队，为SOE建立间谍站点；与此同时，N要求特工们寻找失踪于此地的神秘学家Lionel Malo，并探究背后的秘密。