「石鹸と教育は、大量殺人ほどの急激な効果はないが、 　　　長い目で見ると、それ以上の恐ろしい効力があるのだ」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　引用：Mark Twain ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ ●现在提供中文版本● (请阅读「关于中文数据」） 【シナリオの概要】 探索者は全員、中学校教員です。 ●セッション時間：前半8時間・後半7時間（ボイセ目安） 30時間〜(テキセ目安) ●推奨人数：4人固定 ●推奨技能：三大探索技能/戦闘技能(回避含む)/回復系(HP、正気) /その他、HOを渡した時に補正有 ●HO ▼HO①先生からの視線は冷たい 　→他HOと被らなければ担当の教科はなんでも構わない。 ▼HO②先生が笑顔を絶やさない 　→体育教師、他HOの中では新人の方で年齢も一番若い。 ▼HO③先生は優しく話してくれる 　→保健室の先生、白衣を常に着用しているタイプ。 ▼HO④先生って何考えてるの 　→美術教師、変な趣味を持っている。 ●導入 生徒が自殺しました。 ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 模组名「肥皂学校」 探索者全员都是中学教师。 ●游玩时间： 　前半8小时・后半7小时（※语音） 　30小时〜(※文字) ●推荐人数：4人固定 ●推荐技能：三大探索技能/战斗技能（包括回避）/回复系技能（HP、SAN）/其他，在交付HO时会获得补正 ●HO一览 ▼HO①老师的视线很冰冷 　→可以任意选择不和其他HO担当的科目冲突的科目执教。 ▼HO②老师总是笑容满面 　→体育老师，在HO之中属于新人，年龄也是最小的。 ▼HO③老师讲话很温柔 　→保健室的老师，平时总是穿着白衣的类型。 ▼HO④老师在想什么呢 　→美术老师，有着奇怪的兴趣爱好。 ●导入 有一名学生自杀了。 ●关于中文数据 中文版由志愿者提供。 由于它是免费翻译，因此可能存在不足之处。 感谢您的理解。 提供：@AnA_badstandard →※ねこずし卓成员只能阅读日语！ ▼请阅读 https://necozushi.fanbox.cc/posts/1191695 ●追记 2020.07.23 在模组的背景设定中，包含了可能引起中国玩家误解的写法和安排。 ——我们收到了这样的意见。 这完全不是我们的本意，但是由于制作方的知识不足， 带来了迷惑与不愉快，对此致以万分歉意。 请允许在这里记录，仅针对中文版的背景设定文案变更的事宜。 希望各位今后也还继续游玩肥皂学校。 【添付物・他】 ▼ねこずし卓_ソープスクール_Ver.1 　win用（ひらがな表記） ▼necozushi_SoapSchool_Ver.1 　mac用（ローマ字表記） ▼CN_necozushi_SoapSchool_Ver.1 　中文版（ローマ字表記 ●添付ファイル(pdf+word) ・シナリオ本文 前編 ・シナリオ本文 後編 ・事前情報/真相/KP情報 ・セリフ集 ※wordをお持ちでない方はpdfをご利用ください。 word以外のソフトで開くと不備がある可能性があります。 ●画像(png) ・NPC立ち絵・アイコン(差分込み40枚) ・フロアタイル素材(8枚) ・背景・一枚絵（差分込み15枚） ・トレーラー(3枚) ・PL参加契約書 ・他 「ご利用上のお願い」 ➡ https://www.pixiv.net/fanbox/creator/4199467/post/693259 必ずご確認お願いします。 ※KP予定の方はお読みください。 ➡ https://privatter.net/p/6013358 「ソープスクール」のネタバレの基準について ※ネタバレ注意 ➡ https://privatter.net/p/6713144 2020.07.04更新 ・中文版同梱開始 2020.08.06更新 ・サイズ違い素材の削除 著者：アキエ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ ▼購入を迷っている方はご参考にどうぞ https://www.youtube.com/watch?v=iM-DZHGYX5Y&feature=youtu.be ▼イメソンについて https://necozushi.fanbox.cc/posts/1190522 <アプリで表示できない埋め込みコンテンツです>